Längst werden Romane wie Americanah von Chimamanda Nkozi Adichie (S. Fischer Verlag) oder Der dunkle Fluss von Chigozie Obioma (Aufbau Verlag) auch hierzulande zu Bestsellern. Ob Teju Cole, Taiye Selasi oder NoViolet Bulawayo - die Geschichten junger afrikanischer Autor*innen erzählen mit Hilfe der Fiktion von afrikanischer Lebensrealität und begeistern zunehmend auch deutsche Leser*innen. Trotzdem machen diese Geschichten immer noch einen kleinen Teil in unseren Bücherregalen und –läden aus und finden ihren Weg zum deutschen Markt oft erst Jahre nach ihrer Veröffentlichung.

An zwei Tagen lädt die Deutsche Afrika Stiftung dazu ein, zeitgenössische afrikanische Literatur zu diskutieren. Den Auftakt bildet DAS Literatur-Quartett am 9. Juni., bei dem vier der bekanntesten deutschen Literaturkritiker*innen jeweils einen auf Deutsch erschienen Roman vorstellen und live besprechen.

Zwei Podiumsdiskussionen gehen am Freitag, 10. Juni, dann der Frage nach, welche Bücher überhaupt in Deutschland auf den Markt kommen. Wird an afrikanische Literatur noch immer ein Anspruch gestellt, der auf Stereotypen basiert? Und wie emanzipiert sind afrikanische Autor*innen angesichts ökonomischer Zwänge und dem Willen, Erfolg zu haben?

Ab 18:30 Uhr eröffnen wir den Abend mit szenischen Lesungen und Spoken Word Performances. Gemeinsam lassen wir die Themen des Kongresses Revue passieren, diskutieren und ermöglichen bei einem Get-Together den Austausch zwischen Literat*innen und Literaturliebhaber*innen.

Programm im Detail:

DAS Literatur-Quartett Afrika

Donnerstag, 9. Juni 2016
19:00-20:30 Uhr
Eintritt: 8 € (erm. 6 €)

Zu Gast:

Sigrid Löffler, Literaturkritikerin und Publizistin

Jörg Plath, Literaturredakteur Deutschlandradio Kultur

Sabine Vogel, Literaturredakteurin Berliner Zeitung (Jury Dt. Buchpreis 2016)

Jörg Petzold, FluxFM